sót nhau

Friendly

The Vietnamese word "sót nhau" refers to a medical condition known as "placental retention." This occurs when the placenta, which is the organ that develops in the uterus during pregnancy, is not fully expelled from the mother's body after childbirth.

Explanation:

• Basic Meaning: In medical terms, "sót nhau" means that some parts of the placenta are still inside the uterus after the baby is born. This can lead to complications, such as infection or heavy bleeding, and may require medical intervention.

Usage Instructions:

• Context: "Sót nhau" is primarily used in medical or healthcare contexts, particularly when discussing childbirth or complications related to it.
• When to Use: You can use this term when talking about childbirth experiences, discussing medical conditions related to pregnancy, or in conversations with healthcare professionals.

Example:

• "Sau khi sinh, bác sĩ kiểm tra và xác nhận có hiện tượng sót nhau." (Translation: "After giving birth, the doctor checked and confirmed that there was a case of placental retention.")

Advanced Usage:

In a more advanced context, you might encounter discussions about the risks associated with "sót nhau," such as: - "Sót nhau có thể dẫn đến nhiễm trùng và cần phải điều trị kịp thời để tránh biến chứng." (Translation: "Placental retention can lead to infection and requires timely treatment to avoid complications.")

Word Variants:

While "sót nhau" is a specific term, related terms in the medical field may include: - Nhau thai: This means "placenta" itself. - Sinh đẻ: This means "childbirth" or "delivery."

Different Meanings:

In a non-medical context, "sót" can mean "to miss" or "to be left behind," and "nhau" can refer to "together." However, in medical discussions, it specifically pertains to the retention of the placenta.

Synonyms:

There are not many direct synonyms for "sót nhau" in Vietnamese, but you might encounter phrases that describe the same condition, like: - Giữ nhau: This can imply retention but is not commonly used in medical contexts.

Academic

1. (y học) Placental retention